У меня с чт на пт прошлые был восхитительный сон, который сделал мне тогда окончательно хорошо. Он был, как последняя крупица осмысления для перехода на новую дорогу. Я даже его помнила и записала, что случается очень редко со мной.
Когда мы обсудили его с господином Артемием, который у нас укоротить по психологии и прочей околонаучной ереси, тот просто по стенам ходил от восторга, при этом подкладывая под меня напуганного мальчика на починку. Уж не знаю, что его больше проперло: сама мысль или "оформление" ее моим мозгом
Но тогда я забыла его сюда кинуть, а сейчас уже глубоко не актуально.

A photo posted by Instagram

Тем временем театр есть, работает, существует.
У меня начинается мандраж, а мой внутренний перфекцианист умер в муках. Мне сложно смириться с тем, что не все будет идеально, а я вижу, что провисает и кто. Да даже я по всем позициям себя не устраиваю! Но если, что с собой делать я знаю, то как бороться с опиздахуенными некоторыми... фиг знает. Говоришь вроде, а толку ноль. А идти к каждой королевне с "а у тебя все получается? Мб тебе помочь? Интонации там, танцы, топор?" уже надоело.
Воскресенье предаещаеся очень сложным
Боже! Как успокоится?!

Нет, разумеется, я отвлекаюсь от этого всего, уходя в милого человека и самозабвенно его общая, и пытаюсь осмыслить пародоксальность случившегося в сб и того, что между нами сейчас происходит. Но мне от этого хорошо и сейчас я просто хочу, что бы все становилось лучше и постоянее.
Думаю, мне нужно немного дайримагии

запись создана: 01.05.2018 в 19:28

Вопрос: У Винса с ч-ком, который ему нравится, все будет отлично!

1. Определенно!		9	(100%)
Всего:		9

---

Ну мать твою, Мартини!!

27.04.2018 в 11:16

Пишет  Тихие радости зла:

"Нет, зима пока не близко…"

Написал Джордж Мартин у себя в блоге по поводу выхода долгожданной книги "Ветра зимы", которую поклонники ждут с 2015 года. В этом году не дождутся.

20 ноября (на английском) выйдет другая книга писателя - "Кровь и огонь", в которой описана история династии Таргариенов.

---

Кааааак же все же раздражает.
Но дышим.

---

Я прошла восхитительный тренинг по классическим формами и крафтовым стрижкам.
Пресвятые пельмешки, это было восхитительно! Тренер - лапушка и с очень доходчивым подходом. Особенно по сравнению с Металюгой, который если ты неправильно на мм угол пальцами обозначил, плавно выгдядывает из-за соседнего зеркала и говорит нежно, что сломает пальцы тебе до тех пор, пока до тебя не дойдет твоя ошибка
Вероника - прекрасная женщина из Краснодара. У нее 2 сына и на вручение финальном дипломов и 2х голов сказала, что я вся такая интересная, яркая, веселая, хоть у меня и случился,приступ и от этого рука с ножницами ходила ходуном, чтотона мечтала о дочке, обязательно Ане и я теперь ее ментальная дочурка. Уруру
Хах!
Теперь у меня 2 диплома: стрижки, уход за волосами и 2 резиновые головы

---

Сходила я с товарищем на "Тихое место".
Изначально ничего не предвещало беды: трейлер интриговал, тема с инопланетянами слегка будоражила, фильм почти без музыки - да боже мой!
Но инопланетян не раскрыли: чо, как, зачем? И ладно бы, если в полной мере раскрыли семью, но нет. Что мы узнали? Дочь гребанный подросток, бедный сын боится выходить из дома, мамаша... странная, а отец батрачит, как проклятая лошадка для всех. И скримеры, скримеры!
В этом фильме все проблемы от женщин , впрочем почти как во всех подобные фильмы в последнее время об этом не устают твердить
Но зато это был отличный вечер, мы с товарищем наконец-то встретились и поболтали

---

Вчера у меня был вечер , который попал бы под категорию случайно, отчаянно запланированных вечеров, но нет. Период отчаяния далеко за спиной, а вечер был прекрасен! И плевать на изначальные планы на компанию.

"Дым и зеркала" оказались восхитительным театральным чтением. Я люблю Нила Геймана и хорошую актерку, а здесь эти две вещи слились воедино: отличная визуалка, жесткая мораль и посыл через ... милые истории, сказки и интригующие концовки. Я умудрилась всплакнуть, посмеяться и подумать.
Это прекрасно!
Пожалуй, после Алисы надо возродить театральный сезон хотя бы немного

После я встретила товарища Кацман и Логана - спасибо, Ктулху, за таких людей. Мы довольно долго болтали, ожидая актеров, мне дали по шапке за то, что я попыталась помереть именно в момент активного мастеринга перед самой игрой, а потом покомфортили. Мря!
Я попризнавалась в любви леди с восхитительной мимикой и глазами, так как ну прекрасна!, пообнимала Дориана и на душе совсем окончательно попустило от накатившей вечерней апатии.

A photo posted by Instagram

Я снова гуляю по Питеру, по его каналам с их мостами и их обитателями, его такой разной музыкой, сокровищами и атмосферой. И снова чувствую себя живой
___________

С холодной головой забавно слушать истории об отношениях. Тебе говорят о том, как чку признались во влюбленности, а ты находишь в этом довольно сомнительную деталь, которая меня бы СМУТИЛА на фоне всех событий. Но я молчу и улыбаюсь.
Да, иногда перехватывает сердце, но потом мозг достает коньяк и такой: почему нельзя так размышлать и взвешивать все, когда ты сама по уши в дерьме чувствах?

---

Восхитительная короткометражка!

youtu.be/5b3P2JGPiw0

@темы: Видео

---

Шутки на работе про дверь от сердца. При чем ребята попали в самую точку. Так как это чудо изначально покупалась именно для этого!
Хахаха!

A photo posted by Instagram

У меня появится новый талисман. Талисман Алисы который щащитит меня и от мира и от себя)
А еще новое тату! Осталось найти мастера

---

Давно не было постов о том, как я ищу жилье?
Ха!
Вот он!
Я. Снова. Ищу. Жьлье.
Для себя и моей милой Харли. Нашла уже ч-чка в долю и все збс!
Эх блять

А пока... либо спасибо колесам Эльфика , либо самомому Эльфику, но мне потрясно легче!
Да я горы сверну
Уже сейчас хочу на работу к любимым клиентам, но завтра окрашивание моего ненаглялного первосвященника . Он отъезжает куда-то из города, так что не ждет. А красных леди у меня еще не было!

Меж тем я забабахала очень годного мальчика на графит
За что получила обидку от директора, который ведет у нас курс стрижек
/ боже.. достало. Диров два и это сложно отразить в должной степени в дняаке. Хм... один будет Металюга(дир М), а второй Будда(дир Б). Все.

A photo posted by Instagram

@темы: Говно-пост, Князь трудится, Жизненное

---

За последнее время я как то мало не писала.
Потому что было довольно мало хорошего, а вечно о плохом писать не хочется.
Моя жизнь сейчас напоминает "Дьявол предпочитает Прадо" тем, что если на работе все идет на лад: ты делаешь успехи, начал обучение и получаешь не парашные результаты, зп выползает на уровень "неплохо, но можно и лучше" и тебя в какой-то степени ценит начальство, то стоит оглянуться на свою лж и удивится, в каком она сомнительном состоянии. Как на зло у меня еще и не осталось моральных сил на то, что бы позитивно относиться еще и к этому аспекту, а тот факт, что я не нашла сразу вторую работу, которую могла бы совмещать с Осипова не предоставляет плацдарма для должного отвлечения. Еще и заболела, как на зло.
Со мной уже давно не интересно проводить время и я вроде бы пытаюсь с этим работать, но все упирается опять такт в работу.
Хм...
Не знаю.
Но готовлюсь к худшему раскладу. Потому что все признаки слишком похожи.
А может быть это ревность
________________

Меж тем я продолжаю быть верным адептом культа каре.
И получаю от этого максимум удовольствия!

A photo posted by Instagram

@темы: Говно-пост, Князь трудится, Жизненное

---

Ищу моделей на бесплатную стрижку на 28 и 29 марта]Дорогие дневниковцы
Ищу моделей на бесплатную женскую стрижку

Стрижку выбираете вы. Или мы выбираем вместе. Посмотрим
Все проходит под присмотром тренеров и безопасно)

28-29 марта
Есть 3 времени:
15:00-17:00
17:00-19:00 :
19:00-21:00

---

У нас прошел смотр. И прошел он неоднозначно. В основном со стороны КЦ.
"Смотр теперь на неделю раньше, да. Нам нужно 3-4 сцену, что бы осознать , можем ли мы дать вам сцену или нет." Мы благостно отрепетировали 3-4 сцены, поставили быстро танец, номер и сшили основы костюмов. Боже, храни королеву Дашу. За пол недели до события руководство говорит, что все тлен и в целом хватит 2х сцен и сценария. Ну и чудненько! Я шлефую сценарий, мы репетируем все и выступаем на смотре. Все хорошо.
Пока
Но тетки начали ломаться, мол "ну не знаааем. Мы немного не поняли - 2х сцен как-то мало... да и цензура, вы понимаете? А вв ребята... нестандартные." У нас слегка пригорело, но Императрица их все-таки продавил , закидав вопросами, предложениями и репетициями. А мы накидали на всякий случаев выступлений от КЦ , где откровенно пропагондируется ересь.
И вуаля!
Алисе быть! Ха!

A photo posted by Instagram

@темы: Театральное

---

Вышла с больняка и охуела с зарплатной ведомости. Вышло так, что рабочих смен у меня окащалось со всеми этими тренингами три дня + больничный, на который я свалилась на неделю, и вуаля - около 2000 за месяц.
Круто? Круто!

Подошла к директору, мол Костя, хочу поговорить о смене, о жизни молодой и о том, что не буду ходить на тренинги. Дир удивленно моргнул глазками и такой:" а почему, Анечка? Это важно! Личностный рост, а потом и деньги! Уруру!"
А вот то, что Анечке не на что на работу ездить - это херня. Или то, что из-за этого дерьма у Анечки минус в зп 20 штук, тоже. Но при этом Анечка, сделай что-то со своей сменой и не важно, что ты больше не стоишь на зоне ухода! Проведи им тренинг или лекцию. Говори со всеми!
Теперь. Я работаю 3/1 в мечтах о том, как я уйду на полунедельный отпуск.
А в единственный выходной за грядущие 2 недели вынуждена ехать на замену. Ведь Аленушка вчера забухала!
Все потому что Анечка молодец

---

За вечность , втечение которой меня выпилило из ассоциальной жизни случилось многое. Из интересного темы все те же: работа, театр, игры. Боже! Как же скучно я живу!
Для начала про работу.
У меня тут пришла толпа миньенов. Сначала взвыла я от их лютой тормознутости, а потом и все, поочередно приходя ко мне и жалуясь фразами стандартно начинающимися с "тебя тут не было и знаешь, что было?!".
Нет. Не знаю. Меня же, блин, не было!
И господибоже. Я уже ничего не хочу знать. Я хочу свалить от этих беспросветных на другую зону.
А директора такие: мы в ответе за тех, кого приручили ну ты же главная за зоне! Разберись

В театре тот же кардебалет, только в профиль.
Мы лишились единственного человека, который максимально точно слышал все микроноты. Да! Заепись. Запись же, ага! А все из-за чего? Потому что любим примешивать личные отношения и необоснованные обвинения.
Но хоть с костюмом своим я почти разобралась: неожиданно есть вся ткань!
Не хватает только костей в корсет, заклепок и колгот с прдковой с алика

A photo posted by Instagram

А игры... оо! Игры!
Мой бро на работе уже набил оскомину , повторяя, что надо завязывать с "хорошо поиграли, но игра не очень". И да, надо! Но вот как угадать?
На этой была очень интересная задумка,...ну и все. Задумка клевая и временной сетинг огонь. И сюжет стартовый был ничетак, но мастера не дожали финал. Прям никак! Мы всю игру собирали материалы, которые вели в хреновое никуда, "а убийца, который никого не убил, был дворецкий следоввтель". Вам надо было до этого дойти. Но как?! Он никого не убил и по факту думать против него что-то только потому что, он переодевался в свою сестру и трахался с мужиком (хотя это отдельная , сука, тема, которую я никогда не пойму! Не в смысле пидоры на игре, а тяга к этому у отдельных личностей.)- ну нет же, нет! Даже служанка была бы куда пиздатейшим чеховским ружьем!
Эх! Но зато я научилась рисовать трупных бап! И вспомнила, почему на всех играх ложусь баиньки максимум в часа 3 ночи

@темы: Князь трудится, Театральное, Жизненное, Игры

---

А почему бы и нет!
Коль уж у меня с Таро отношения не идут хл

26.02.2018 в 12:49

Пишет  Mark Cain:

~ Карта Дня за репост ~

Давненько я не брал Таро в лапы и решил, что настало время для флэшмоба неслыханной щедрости, идея которого самозародилась уже давно. Всё очень просто:

~ Вы делаете репост этой записи;
~ У меня срабатывает сервис упоминаний (поэтому просто копировать - не поможет);
~ Вы получаете в умыл подробный совет на следующий день от карты, которую я вытаскиваю специально для вас.

Запросить полноценный расклад тоже можно - через умыл и за free donation (в бартере я на данный момент не заинтересован), т.к. на него у меня уходит почти целый день.
Быть ПЧ для всего этого - НЕ нужно! (Но не возбраняется))

---

У меня слегка такое ощущение, что ко мне стали относиться серьезно серьезнее на работе.
Директора просят характеристику смены и конкретно людей в целом, что бы выяснить, кого можно повысить, кого можно оставить на новеньких, как смотрителя, а кого отправить на семинар Матрикса, который оплачивает нам компания. Неожиданные перемены...
Нет, я понимаю, что я и въябываю много, и знаю чуть ли не больше всех по уходу и со сменами ебусь, но у меня чем дальше в лес, тем больше ощущение, что что-то все-таки проебано...

И сам наш эгоцентричный боженька стал ко мне милым и очаровательным. Все таким же хамом, но хоть не швыряется мной и не орет, какая я тупая.
Странно, короче это все.
Подозрительно.
/параноикмод он

A photo posted by Instagram

А вокруг я всем задолжал времени: с тем надо встретиться по театру, с этим давно не виделись, тут стрижку поправить, здесь посмотреть волосы перед окрашиванием, там бы не помереть. Сил просто не хватает. И времени, да.
Сегодня закончился мой отпуск в два дня, втечение которого мой мозг в панике подкидывался в 7.40 от того, что "сегодня утренний семинар, божечки-кошечки, я опоздаю", потом вырубался еще на 20 монут, будил Иная, снова падал в небытие, а потом просто замирал в пространстве. Нет, я много чего успела: начала прокачивать и тянуть тушку, убралась, например. Но ощущения странные.
А ночью снилось собрание Покраса. Брррр

@темы: Князь трудится, Жизненное, Игры

---

Почитать на будущее

25.01.2018 в 00:12

Пишет  Тихие радости зла:

20 главных переводных романов 2018 года



Литературный критик Анастасия Завозова выбрала 20 книг, которые мы будем читать в этом году.

С. Э. Хинтон — «Бойцовые рыбки»



LiveBook, пер. Ю. Мачкасова

В случае с романами Хинтон, пожалуй, сработает, шаблонная, почти уже аптечная формула: «Если вам понравилась книга Х, то вам понравится книга Y». Если вам понравился роман «Изгои», то придется по вкусу и роман «Бойцовые рыбки». Здесь тяжелая доза адреналинового подросткового бунта разбавлена почти экзистенциальными поисками точки опоры, отыскав которую, можно — нет, не перевернуть мир, а выцарапать под ней ножом неприличное слово.

Али Смит — «Осень»



Эксмо, пер. В. Нугатова

Что есть в романе «Осень»: мягкий желтый свет, бурые от первого мороза листья, безысходность на почте, лекция о британском поп-арте, поэзия Китса и проза Диккенса, связь материнства с реалити-шоу, любовь. Чего нет в романе «Осень»: скуки, приседаний на уши, оглушительного дудения в писательское эго, интеллектуального эксгибиционизма, ощущения выброшенного в помойку времени.

Мэтт Хейг — «Как остановить время»



Синдбад, пер. И. Стам

Роман Хейга наделал шуму еще на стадии рукописи, когда продюсерская компания Бенедикта Камбербэтча ухватила права на экранизацию романа, в котором главную роль сам Кмбрбтч и сыграет. Не ищите в этом романе ничего великого и пронзительного, с сюжетной точки зрения — это очередная фантастическая история, которая в какой-то момент выглядит даже как подреставрированная до перевариваемости версия «Сумерек»: один мужик несколько веков не может умереть и все бы хорошо, но тут он влюбляется и такой — да лучше бы я умер вчера. Но хоть сюжет и не нов, сам роман дико увлекательный, и если вам нужно хорошее каникулярное чтиво на лето — то вот, это оно.

Хлоя Бенджамин — «Бессмертники»



Фантом Пресс, пер. М. Извековой

Четверо детей пошли к гадалке и узнали, когда умрут. Оказывается, этого делать не стоило, потому что им с этим знанием еще жить и жить. Удивительно читабельный роман о семейной истории и о том, сколько всего может поместиться в одной голове, если это туда как следует вбить.

Зэди Смит — «Время свинга»



Эксмо, пер. М. Немцова

Роман Зэди Смит для читателя чем-то похож на пресловутый камень на перепутье: пойдешь налево — прочитаешь леденящую историю о подростковой дружбе, от которой похолодеют былые раны от прыщей. Направо пойдешь — прочитаешь горячую от актуальности историю о культурной апроприации с привкусом поп-музыки и африканского колорита. Прямо пойдешь — ничего не найдешь, потому что две эти разнонаправленные истории в книге пересекаются еле заметно и только в районе главной героини. Но в любом случае это бойкое и добротное чтение, которому обязательно нужно дать читательский шанс.

Тана Френч — «Секретное место» (пер. М. Александровой) и «Нарушитель» (пер. В. Голода)



Фантом Пресс

Наконец-то прекраснейшая ирландская писательница Тана Френч получила у нас второй издательский шанс. Френч пишет очень толковые детективы и пишет их хорошо, а не через «палку-палку-огуречик, вот и умер человечек». Ее книги — это удивительный баланс между напряженным триллером без особых кишечно-полостных подробностей и психологическим романом, населенным достаточно живыми людьми. Несмотря на то, что книги Френч — это своего рода сериал о буднях дублинской полиции, читать их можно с любого тома, так что прямо с «Секретного места» можете и начинать.

Июнь Ли «Добрее одиночества»

Corpus, пер. Л. Мотылева

Напряженная история об отложенной на двадцать лет смерти, трех разных судьбах, которые эти отложенная смерть изменила, коммунистическом Китае, рыночной Америке и универсальной тоске по любви и дружбе, ради которых кто-то готов умереть, а кто-то — и убить. Июнь Ли — автор, которого в русском языке должно быть больше, потому что она умеет в одной книге совместить лиричность — без приторности — с очень крепким сюжетом.

Джулиан Барнс — «Простая история»



Азбука, пер. Е. Петровой

Сюжет «Простой истории», (а точнее — единственной) чем-то напоминает «Предчувствие конца»: былое и думы немолодого мужчины, у которого в юности был сокрушительный роман с женщиной вдвое старше него. Теперь ему кажется, что это и есть та самая единственная история, которую нужно успеть рассказать. Барнс, как всегда, пишет тихо и скупо, но у этой тишины — оглушительность сердечного приступа. Чтобы читать и не бояться, держите под рукой чью-то руку.

Лалин Полл — «Пчелы»



Эксмо, пер. Д. Шепелева

Скандалы, интриги, расследования, заговоры, перевороты, религиозный фанатизм, гендерное и классовое неравенство, целование лапок и мед — и это еще не все страшно животрепещущие темы, о которых в своем дебютном романе написала британская драматургесса Лалин Полл. Антиутопию Полл часто сравнивают то с «Голодными играми», то с «1984», но она, скорее, понравится тем, кто остался в восторге от «Обитателей холмов» Ричарда Адамса — недоброй истории о том, как кроликам пережить лето и сберечь свой ценный мех. Главная героиня «Пчел» — Флора 717, огромная и — по меркам улья — уродливая санитарная пчела внезапно получает шанс выбиться из своей касты в пахнущие нектаром и маточным молочком высшие круги, но, как выясняется, пчелиный гламур больно жалит, а мед его горек.

Пол Остер — «4 3 2 1»



Эксмо, пер. М. Немцова

Арчибальд Фергюсон — мальчик, который взрослеет четырьмя разными способами на фоне второй половины двадцатого века. Сюжет романа — не только донельзя простой, он еще и умножен вчетверо, но почти тысячестраничную книгу, которая в руках другого писателя могла бы отдавить несчастному читателю всю любовь к чтению, писательское мастерство Остера превращает в вихреобразный сериал, где жизненные мелочи и банальности кажутся интереснее любых важных мировых событий.

Майя Лунде — «История пчел»



Фантом Пресс, пер. А. Наумовой

И еще один роман о пчелах, на этот раз — скандинавская экологическая, футуристическая и семейная драма о трех разнесенных во времени семьях, так или иначе связанных с пчеловодством. Впрочем, собственно скандинавского тут мало, кроме, пожалуй, подспудного, зашитого в текст, нутряного и грызущего чувства, что природа ускользает от нас сквозь пальцы. Сквозь те самые пальцы, которыми мы выкололи ей глазки, оторвали ножки и выпустили кишки.

Лейла Слимани — «Колыбельная»



Синдбад, пер. А. Финогеновой

За роман о Мэри Поппинс, которая убила своих подопечных, Лейла Слимани получила Гонкуровскую премию, а читатель — еще одну книгу, которую нужно читать с осторожностью сапера, потому что в руках, например, родителей, она рискует взорваться бомбой нянькофобии. Но не читать эту книгу, наверное, невозможно, потому что это не просто свернутый в невыносимую сюжетную пружину социальный триллер. Это еще и очень нужный разговор о том, почему только матерей осуждают за то, что их детей воспитывают чужие женщины.

Вьет Тхан Нгуен — «Сочувствующий»



Corpus, пер. В. Бабкова

Пулитцеровский роман Нгуена с первых страниц маскируется под шпионский триллер — осажденный Сайгон, двойные агенты, перестрелки и очень кинематографичная сцена побега на самолете. Слезы, кровь, страх, звонкая вибрация нервов. Но роман не собрал бы охапку премий, не будь в нем гораздо большего, чем просто напряженного сюжета, от которого у читателя могут до локтей вспотеть ладошки. В это сложно поверить, но «Сочувствующий» — это тот самый роман о важном (что есть человек, что ест человека), где нашлось место и рвущему душу катарсису, и механике голливудских фильмов, и даже сексу с кальмарами.

Селеста Инг — Little Fires Everywhere



Фантом Пресс, пер. А. Грызуновой

Если сравнивать второй роман Инг с ее дебютом — «Все, чего я не сказала», то «Маленькие пожары» кажется куда более техничными. Обязательная история о тяжелой жизни иммигранта, без которой пока, к сожалению, писателей BAME (Black, Asian, and Minority Ethnic) не пропускают на млечно-белый издательский рынок, здесь сведена до уровня фона, на котором разворачивается явно более привлекательная для Инг история: отношения детей и родителей, а точнее — дочерей и матерей. Но если во «Всем» эта история, даже с поправкой на иммигрантиаду, была все-таки центральной, то здесь она распылена между кострами множественных сюжетов, которые ярко горят, но тепла от них все-таки меньше.

Кейт Шопен — «Пробуждение»



Рипол-классик, пер. Е. Богдановой

Вообще-то на русском языке роман Шопен уже вышел — в самом конце 2017, но вышел, видимо, в обстановке строжайшей секретности, что для такого важного литературного события, конечно, недопустимо. «Пробуждение» было написано в 1899 году, и тогдашние критики в праведном апоплексическом угаре заклеймили роман, назвав его героиню «бесстыжей» и сравнив ее переживания с «безобразным, омерзительным чудовищем». На самом же деле «Пробуждение» — роман о супружеской жизни, женской сексуальности и о том, что первое не всегда совпадает со вторым.

Мадлен Тьен — «Не говори, что у нас ничего нет»



Corpus, пер. М. Моррис

Роман Тьен вошел в шорт-лист Букеровской премии 2016 года, и очень жаль, что главная премия досталась не ему. Возможно, все дело в том, что «Не говори» — история тихая и ненадрывная, без тыканья читателя в уснувшую совесть. Вместо этого в романе поместилось куда больше важных вещей: от роли музыки для выживания в условиях лагерного коммунизма до странной книги, в которой скрывается целый новый мир. Это и семейная сага, и неожиданно понятный нам китайский магический реализм и просто — добротная, по‑настоящему романная история, которая с первой страницы движется легко и словно бы сама по себе.

Натали Азуле — «Тит Беренику не любил»



Издательство Ивана Лимбаха, пер. Н. Мавлевич

Еще один роман, который вышел на днях и ни в коем случае не должен пройти незамеченным. Во‑первых, потому что это роман, который своим умелым сопряжением двух времен (семнадцатого века и нашего) и двух литератур (пьес Расина и современного любовного нарратива) создает какое-то удивительно многомерное читательское пространство, в котором можно не только хорошенько затеряться, но и многое узнать о Расине — только без налета академичности и зевающей тишины библиотечных залов. Ну и во-вторых, это перевод Натальи Мавлевич, что уже само по себе должно обратить внимание читателя на этот роман.

Гейл Ханимен — «С Элеанор Олифант все в полном порядке»



АСТ, пер. В. Липки

Роман для интровертов и людей с тяжелой атрофией необходимых для социализации навыков имел на Западе успех, сравнимый разве что со «Второй жизнью Уве». И там, и там читателю придется узнать о том, как дела у людей, которые не слишком помещаются в сладкий квадратик инстаграма и отчаянно поболеть за то, чтобы у Элеанор Олифант — филолога-классика, которая явилась на собеседование с подбитым глазом и сломанной рукой, — все было действительно в порядке.

Кейт Аткинсон — «Витающие в облаках»



Азбука, пер. Т. Боровиковой

Третий несерийный роман Аткинсон понравится тем, кто любит плохие британские детективы и хорошую британскую иронию, академические романы и запутанные семейные истории. На крошечном острове где-то в Шотландии мать и дочь, Нора и Эффи, рассказывают друг другу истории, постепенно оплетая ими окружающий мир и всю книгу — до последней точки. В своих более поздних романах Аткинсон перешла на более острую и злую иронию и тяжелые, разъедающие душу темы, но этот роман еще легок и отчаянно весел — без внезапных сюжетных подножек, когда читателю вдруг приходится падать с размаху лицом во что-то слишком важное.

Жозе Эдуардо Агуалуза — «Общая теория забвения»



Фантом Пресс, пер. Р. Валиуллина

Еще один роман для интровертов и агорафобов, но он острее, больнее и монументальнее. Людовика боится выходить из квартиры, ей страшно даже выглянуть в окно и поэтому, когда она остается одна в многоквартирном доме посреди гражданской войны в Анголе — с собакой и кучей припасов, она строит стену, отгораживается от всего мира и проводит в добровольном заточении следующие двадцать восемь лет. В небольшом (меньше трехсот страниц) романе на небольшом пространстве уместилась история одиночества отдельного человека — и отдельной страны, которые в 2017 году удостоились Дублинской библиотечной премии.

Отсюда

esquire.ru/letters/39702-20-foreign-novels-2018...

---

Знаете за что я обожаю безмерно свою работу?
Не за тренинги для "личностного роста" из-за которого зп уменьшается в 2 раза. Не за плащей, которые тычат только в чужие ошибки, а свои игнорируют.
А за задания, которые будут оцениваться максимально субьективно, но от которых будет зависеть наша зп. Развитие вк втечение 4х дней(Мб и дольше). Да! Всегда мечтала лживо хвастаться рассказывать, как клево на тренинге
И я не говорю, что все тренинги бессмысленные, нет. Я простото хочу писать в своей соцсети о том, что вызывает отклик в моей душе, что трогает или рвет на хомяков будоражит. А не вымучивать из себя "уиии!!! какой продуктивный тренинг. А кругом все котики и лапушки, которых я всех поголовно люблю до невозможности".
Ну да хер с ним. У меня есть школьная страница!

---

Сходила на "Гамлет. Имена"
Очень круто
Много шикарных идей
Визуалка... просто снос башки, как прекрасно.
Минимализм декораций, цвета и костюмы так же.
Призрак покойного короля в сердечко с первой секунды. Ни слова не сказал, но черт возьми, как сильно!
Но единственное, о чем я могу думать, это почему, тысяча чертей, умер Гораций. Он мне так нравился!!! Или не умер.... но на нем же аааа... я слишком тупа и не поняла задумки красными канатами?? Ааа!!!

@темы: Для ублажения души, Князь в умилении, Театральное, Жизненное

---

Еще немного работы